Deux histoires sont en cours, et, si des siècles les séparent, chaque fois une catastrophe a débordé ceux et celles qui en furent les contemporain-e-s, incapables de la voir venir, incapables de transmettre ce qui fut vécu. Qui la racontera alors ? Et après, ça continuera comme avant ?

Le Monde moins une plonge dans ces expériences au ras des corps, des peurs et des silences pour tenter de relever le défi d'une parole qui énoncerait la vie et relancerait la pensée. On y croise l'historien Patrick Boucheron tentant d'approcher la grande peste du Moyen Âge, des neurologues essayant de soigner des personnes ayant perdu la parole, des familles muettes de stupeur. On explore la dimension collective et l'angle le plus intime, celui d'un AVC vécu dans la chair pour l'une d'entre ous, à son chevet pour l'autre.