Anna, partie vivre à l’étranger, revient quelques jours à Barcelone, sa ville d’origine. Là-bas, son amour pour Alex revient la hanter au fil de ses balades dans le quartier où ils vivaient ensemble. Pol·len explore la mémoire de la jeune femme et questionne la façon dont la vie de quartier est confrontée au tourisme. Anna traverse le quartier comme dans un rêve où les personnes âgées semblent être des figurantes. Le tourisme de masse a beaucoup transformé la ville et Anna découvre que son ancien appartement est désormais une location Airbnb. Un diaporama d’images d’Airbnb se désintègre pour donner lieu à celles de la mémoire, incarnées par un nuage de points de la chambre où la jeune femme a vécu son amour, comme dans une chambre « figée dans le temps ».