Aleph est une errance entre deux mondes, le visible et l’invisible. Dans le trou d’un arbre, une tortue regarde une femme endormie… Un homme aux vêtements arrachés est couché à coté d’une cascade d’eau… Le miroir qui les sépare et les reflète s’incarne dans les éléments naturels.Ils sont à l’origine et à la fin. La seule permanence s’incarne en eux. Des ombres, le feu et le vent. La frontière entre le réel et l’imaginaire est en permanence remis en cause. Un entre deux où le temps n’existe plus. Aleph prend la forme d’une initiation, d’une quête à travers des lieux magiques et hantés où les contours tendent à disparaître puis à se substituer dans le rêve ou la réalité des personnages. De cette présence-absence naît une tension entre l’allégorie et le mystère. Aleph est d’une matière analogue à la logique poétique du rêve. « Le but qui l’animait n’était pas impossible mais bien surnaturel. Il voulait le rêver intégralement avec minutie et l’imposer à la réalité ». Jorge Luis Borges ( « Les ruines circulaires »). Y.G.