Un écrivain, reclus chez lui, se trouve pris dans un face-à -face avec sa machine à écrire. Cet écrivain travaille à un texte où se répète indéfiniment une seule et même phrase : All work and no play makes Jack a dull boy. Sans cesse repris, le texte, s'extrait des pages pour se déployer dans l'espace, suspendu à mi-chemin entre le geste de l'écrivain et sa trace écrite. À l'origine de ce projet se trouve une recréation du manuscrit de Jack Torrance, personnage principal de The Shining. Plus que le film de Kubrick c'est ce texte maladif, obsessionnel qui fournit la matière du film. Il ne se situe pas par rapport au film original, mais opère de l'intérieur, empruntant l'une de ses formes pour la déplier, l'épuiser, l'abstraire. De là , il s'agit d'écorcher le texte, d'en suivre les méandres, de le remonter jusqu'au geste, à la frappe. Fragmentée, isolée et coupée de son sens, l'écriture peut se déployer, se donner comme principe moteur du personnage. Elle contamine à la fois son espace mental et son environnement, elle tisse et confond les deux lieux sur un seul plan, en une seule ligne sinueuse. Le travail de l'image permet le surgissement de la lettre dans l'espace occupé par l'écrivain. Elle vient perturber la trajectoire maniaque et le jeu très physique de l'acteur, rend poreuse la frontière entre l'acte et sa représentation. La frappe du texte est déviée. On assiste au meurtre constant et répété de l'écrivain par lui-même.