Retour - Film de Pang-Chuan Huang
Retour
De Pang-Chuan Huang, film 2017, 20min
“I’ll go back home, solely by railroad.’’
Two linear paths from different eras unfurl
simultaneously. One is a return journey across
two continents. The other is based on an old
photograph of my grandfather.
Gradually, the rhythmic swaying of the train
blends past with present, leading us to dig out
a memory, long-forgotten, and covered in dust.
The thousands of images form a vast horizon
running from the right, presenting the past,
to the left, presenting the future. This way of
looking resembles a Chinese scroll painting
that keeps to one and the same timeframe,
like in a film.
Site web
Oeuvres de Pang-Chuan Huang produites par Le Fresnoy :
◄ Retour à la liste des productions