En 1786, Goethe part en Italie, le pays dont il rêve depuis son enfance. Mais comment voir la beauté de son Arcadie ? Comment ne pas plisser les yeux devant l’intensité de la vie qui anime chaque chose là-bas, là où tout brûle, les gestes du peuple comme la forme des pierres, le fond des volcans comme l’étrange spectacle de poses de cette jeune courtisane, Lady Emma Hamilton ? Ce que Goethe n’a pas su voir, dire ou faire, il l’a écrit, revenu en Allemagne. Deux siècles plus tard, nous prenons l’avion pour Naples, le train pour le Vésuve, le ferry pour Stromboli. Nous partons en voyage.