Merci aux stagiaires de l’entreprise d’entraînement pédagogique Autodis du centre de formation ID Formation de Noyelles-Godault qui ont participé au film. Merci aussi au laboratoire LAMIH de l’Université de Valenciennes, à l’usine Renault Maubeuge Construction Automobile, aux rippers de la Communauté d’Agglomération d’Hénin-Carvin, à Sylvain Briend, Loïc Le Foll, Ismaël Joffroy Chandoutis et Lucie Bercez pour leur implication dans le projet et leur patience à Camille Holtz et le collectif Nou, Pierre Hilpert, Pierre et Éliane Heintz, Marie-Aurélie Tribou pour leur soutien